{"id":1600,"date":"2021-07-07T08:50:04","date_gmt":"2021-07-07T12:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/?page_id=1600"},"modified":"2023-04-11T14:32:05","modified_gmt":"2023-04-11T18:32:05","slug":"visites-generales-a-linterieur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/?page_id=1600","title":{"rendered":"Visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"<p><b>D\u00e9tails importants \u00e0 conna\u00eetre pour les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux, quel que soit leur statut vaccinal, sont autoris\u00e9s \u00e0 visiter le Centre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur sont permises dans la chambre des pensionnaires et autres zones d\u00e9sign\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur sont possibles tous les jours, de 9 h 00 \u00e0 21 h 00.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous encourageons tous les visiteurs \u00e0 revoir les recommandations de sant\u00e9 publique \u00e0 leur arriv\u00e9e, l\u2019hygi\u00e8ne des mains et le port du masque.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sidents\/patients devraient \u00eatre encourag\u00e9s \u00e0 porter un masque pendant la dur\u00e9e de leur visite, selon la tol\u00e9rance.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur sont responsables du bien-\u00eatre du r\u00e9sident ou du patient pendant leur visite g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur pr\u00e9vu. Si le r\u00e9sident ou le patient ne se sent pas bien pendant votre visite, veuillez faire sonner le bouton d\u2019appel pour obtenir de l\u2019aide.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous choisissez de passer du temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur sur la propri\u00e9t\u00e9 du Centre, si \u00e0 tout moment de votre visite, le pensionnaire ou le patient ne se sent pas bien, veuillez le ramener imm\u00e9diatement au Centre ou appeler le 911 en cas d\u2019urgence.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">St-Joseph &#8211; soins de longue dur\u00e9e\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter qu\u2019\u00e0 compter du 14 octobre 2022 : les fournisseurs de soins et les r\u00e9sidents peuvent passer du temps dans la chambre du r\u00e9sident sans porter de masque (s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une chambre partag\u00e9e). Veuillez noter que les masques sont toujours recommand\u00e9s pour la dur\u00e9e de votre visite, mais qu\u2019ils ne sont pas requis. Le port du masque continue \u00e0 \u00eatre obligatoire dans les espaces communs ou partag\u00e9s. La nourriture et\/ou les breuvages sont permis dans les chambres des r\u00e9sidents seulement. <\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Il est recommand\u00e9 aux visiteurs de porter un masque dans la chambre des r\u00e9sidents, mais ce n\u2019est pas obligatoire. Par cons\u00e9quent, la nourriture et les boissons peuvent \u00eatre partag\u00e9es dans la chambre. Des masques sont requis dans tous les espaces communs ou partag\u00e9s du foyer de soins de longue dur\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur sont suspendues lorsqu\u2019un r\u00e9sident ou un patient est en isolement ou que le secteur de la maison ou de l\u2019unit\u00e9 est en situation d\u2019\u00e9closion d\u00e9clar\u00e9e. Soins de longue dur\u00e9e, ou selon les directives de la sant\u00e9 publique.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4pital H\u00f4tel-Dieu<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le port du masque est obligatoire pour toute la dur\u00e9e de la visite. La nourriture et\/ou les breuvages sont interdits, car le port du masque est obligatoire tout au long de la visite (\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Renseignements \u00e9ducatifs (\u00c0 revoir fr\u00e9quemment)<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vid\u00e9os<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/videos\/ipac-fullppe-on\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mettre l\u2019\u00c9PI complet<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/videos\/ipac-fullppe-off\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enlever l\u2019\u00c9PI complet<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/videos\/ipac-handwash\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment se laver les mains<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/videos\/ipac-handrub\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment se d\u00e9sinfecter les mains<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Documents<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/ncov\/ipac\/ppe-recommended-steps.pdf?la=fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mise en place\/retrait d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (\u00c9PI)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/j\/2009\/jcyh-handwash.pdf?la=fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hygi\u00e8ne des mains<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/eohu.ca\/fr\/covid\/couvre-visage-et-masques-faciaux\"><span style=\"font-weight: 400;\">Port du masque<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/face-coverings-and-face-masks\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.ontario.ca\/page\/face-coverings-and-face-masks<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/ncov\/factsheet\/factsheet-covid-19-guide-physical-distancing.pdf?la=fr\"><span style=\"font-weight: 400;\">Distanciation physique<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clincial-office-cough-signage-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ne Transmettez Pas Votre Toux<\/span><\/a><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/covid-19-poster-physically-distance-long-term-care-2.pdf\">Comment pratiquer la distanciation physique dans un foyer de soins de longue dur\u00e9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d\u2019information sur les visites \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur au Centre de soins prolong\u00e9s St\u2011Joseph, veuillez communiquer avec Andr\u00e9a Secord (Soins de longue dur\u00e9e) au 613 933-6040, poste 21106 ou Am\u00e9lie Gove (soins continus complexes) au 613-933-6040, poste 22370.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Politique:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20-a-25-Politique.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">COVID-19 : Visite \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur (Visiteurs G\u00e9n\u00e9raux)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9tails importants \u00e0 conna\u00eetre pour les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur : Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux, quel que soit leur statut vaccinal, sont autoris\u00e9s \u00e0 visiter le Centre. Les visites g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur sont permises dans la chambre des pensionnaires et autres<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1600","page","type-page","status-publish","hentry","wp-image-borders"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1600"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2182,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1600\/revisions\/2182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}