{"id":98,"date":"2014-05-08T07:58:02","date_gmt":"2014-05-08T11:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/sjccc.ca\/sjeng\/?page_id=98"},"modified":"2019-11-04T15:59:11","modified_gmt":"2019-11-04T20:59:11","slug":"visitor-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/?page_id=98","title":{"rendered":"Familles et visiteurs"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-551 size-full\" src=\"http:\/\/www.rhsjcornwall.com\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sjccc0008.jpg\" alt=\"sjccc0008\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sjccc0008.jpg 500w, https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sjccc0008-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Le Centre de soins prolong\u00e9s St-Joseph\u00a0accueille les visiteurs de tout \u00e2ge pendant les heures de visite normales, ou apr\u00e8s ces heures dans des cas particuliers. Les heures de visite pour l\u2019ensemble du Centre sont de 9 h \u00e0 21 h.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Les enfants de 12 ans et moins doivent \u00eatre supervis\u00e9s par un adulte en tout temps.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Pour obtenir des pr\u00e9cisions sur les heures de visite et d\u2019autres renseignements, consultez notre <a href=\"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/SJCCCResidentAndPatientHandbookFRENCHcsvc-96-MAJ-CURRENT.pdf-site-web.pdf\">Guide \u00e0 l&rsquo;intention des pensionnaires<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"fr-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><b>Environnement sans parfum<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Le Centre vise \u00e0 devenir un environnement sans parfum gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de sensibilisation et de r\u00e9duction des parfums. L\u2019exposition aux produits parfum\u00e9s peut causer des effets nocifs pour la sant\u00e9 des personnes sensibles. Nous cherchons donc \u00e0 r\u00e9duire autant que possible l\u2019exposition de nos clients, pensionnaires, employ\u00e9s et visiteurs aux produits parfum\u00e9s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Nous demandons aux visiteurs de bien vouloir respecter cette r\u00e8gle et d\u2019\u00e9viter d\u2019utiliser des produits parfum\u00e9s avant leur arriv\u00e9e au Centre et pendant leur visite, et de ne pas apporter de tels produits, comme des fleurs tr\u00e8s odorantes, au Centre. Merci de votre collaboration.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Mesures de lutte contre les infections \u00e0 l\u2019intention de tous les visiteurs<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos pensionnaires et patients, tous les visiteurs qui sont en sant\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 suivre les directives suivantes pour pr\u00e9venir les infections :<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span lang=\"fr-CA\">D\u00e9sinfectez-vous les mains \u00e0 votre arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9tablissement.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #666666;\"><span lang=\"fr-CA\">Lavez-vous ou d\u00e9sinfectez-vous les mains avant d\u2019entrer dans la chambre d\u2019un pensionnaire ou d\u2019un patient et apr\u00e8s en \u00eatre sorti.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Veuillez remettre votre visite \u00e0 plus tard si vous \u00e9prouvez l\u2019un ou l\u2019autre des sympt\u00f4mes d\u2019allure grippale suivants\u00a0: fi\u00e8vre, toux, frissons, diarrh\u00e9e, naus\u00e9es ou vomissements. Si vous avez des sympt\u00f4mes d\u2019autres maladies qui pourraient \u00eatre contagieuses, comme des \u00e9ruptions, envisagez d\u2019attendre de vous sentir mieux avant de visiter.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Remarque importante : En cas d\u2019\u00e9closion de grippe ou de maladie respiratoire au Centre, veuillez suivre les directives sur les visites en cas d\u2019\u00e9closion qui sont affich\u00e9es sur la page d\u2019accueil de notre site Web, www.sjccc.ca.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Dans certains cas, les visites pourraient \u00eatre temporairement suspendues dans une unit\u00e9 de soins particuli\u00e8re pendant une \u00e9closion.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-CA\"><strong><span style=\"color: #666666;\"><span lang=\"fr-CA\">Ballons en latex<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-CA\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Le Centre de soins prolong\u00e9s St-Joseph privil\u00e9gie la prestation de soins de sant\u00e9 visant \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de chaque personne. Dans ce sens, il reconna\u00eet que l\u2019allergie au latex peut constituer un danger pour certains pensionnaires, patients et travailleurs de la sant\u00e9. C\u2019est pourquoi les ballons en latex sont interdits au Centre de soins prolong\u00e9s St-Joseph.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre de soins prolong\u00e9s St-Joseph\u00a0accueille les visiteurs de tout \u00e2ge pendant les heures de visite normales, ou apr\u00e8s ces heures dans des cas particuliers. Les heures de visite pour l\u2019ensemble du Centre sont de 9 h \u00e0 21 h.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry","wp-image-borders"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1087,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/1087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}