{"id":1102,"date":"2024-09-01T07:23:51","date_gmt":"2024-09-01T11:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/?p=1102"},"modified":"2026-02-11T15:53:40","modified_gmt":"2026-02-11T20:53:40","slug":"qf-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/?p=1102","title":{"rendered":"QF: \u00c9closions et information sur le contr\u00f4le des infections"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Current epidemics:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p>Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies per le moment<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Pendant une \u00e9closion\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>\ud83d\udeab <strong>Vous ne vous sentez pas bien?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9vitez les visites si possible<\/li>\n<li>Portez un masque dans toutes les zones<\/li>\n<li>Limitez les interactions \u00e0 votre proche uniquement<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83e\uddfc <strong>Se laver les mains sauve des vies!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9sinfectez vos mains \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e et au d\u00e9part<\/li>\n<li>Avant les repas<\/li>\n<li>Apr\u00e8s tout contact avec un r\u00e9sident\/patient<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\ude37 <strong>Masques sont obligatoires dans les unit\u00e9s en \u00e9closion<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Suivez les consignes de protection individuelle affich\u00e9es<\/li>\n<li>Si un r\u00e9sident\/patient est malade, veuillez visiter uniquement dans sa chambre<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc99 <strong>Rester en contact<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nous savons que les visites sont importantes et nous ne voulons pas les interrompre !<\/li>\n<li>Au besoin, les activit\u00e9s peuvent \u00eatre ajust\u00e9es pour garantir la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc69\u200d\u2695\ufe0f <strong>Notre \u00e9quipe<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les r\u00e9sidents\/patients sont \u00e9troitement surveill\u00e9s<\/li>\n<li>Les pr\u00e9cautions commencent d\u00e8s les premiers signes de sympt\u00f4mes<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\ud83d\ude4f <strong>Merci de contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tous!<\/strong><\/h3>\n<hr \/>\n<h2><strong>Maladies respiratoires : Informations &amp; FAQ<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Quelles pr\u00e9cautions le SJCCC prend-il pour prot\u00e9ger mon proche ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les r\u00e9sidents et patients sont \u00e9troitement surveill\u00e9s par notre personnel d\u00e9vou\u00e9<\/li>\n<li>Des pr\u00e9cautions suppl\u00e9mentaires sont mises en place d\u00e8s les premiers signes de sympt\u00f4mes<\/li>\n<li>Les tests sont effectu\u00e9s rapidement pour diagnostiquer ou \u00e9carter certaines maladies<\/li>\n<li>La physioth\u00e9rapie et les activit\u00e9s se poursuivent pour les r\u00e9sidents en bonne sant\u00e9<\/li>\n<li>Si l\u2019\u00e9closion s\u2019\u00e9tend, les activit\u00e9s de groupe peuvent \u00eatre temporairement suspendues pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous<\/li>\n<li>Les personnes malades recevront un plan individualis\u00e9, r\u00e9alis\u00e9 dans leur chambre pendant la p\u00e9riode d\u2019isolement<\/li>\n<li>Des masques sont disponibles \u00e0 l\u2019entr\u00e9e pour toute personne, \u00e0 tout moment<\/li>\n<li>Du d\u00e9sinfectant pour les mains est disponible dans tout l\u2019\u00e9tablissement, en distributeurs muraux et en bouteilles individuelles<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comment les familles peuvent-elles obtenir des nouvelles de leur proche ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nos infirmi\u00e8res et m\u00e9decins assurent une communication rapide avec les familles en cas de changement important de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9<\/li>\n<li>Les familles qui n\u2019arrivent pas \u00e0 joindre la station infirmi\u00e8re peuvent contacter le bureau des Relations Patients\/R\u00e9sidents et Familles au 613-933-6040 poste 22370 (CCC) ou poste 22213 (LTC)<\/li>\n<li>Les familles peuvent laisser un message sur la bo\u00eete vocale confidentielle. Nous vous rappellerons sous <strong>24 heures (du lundi au vendredi)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les familles peuvent-elles ramener leur proche \u00e0 la maison ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Il n\u2019y a aucune restriction pour les sorties<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Parlez-moi des vaccins !<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les vaccins contre la grippe, le VRS, la COVID-19 et le pneumocoque sont fortement recommand\u00e9s pour tous les r\u00e9sidents<\/li>\n<li>Nous demandons \u00e0 tous les r\u00e9sidents, familles et aidants de se faire vacciner r\u00e9guli\u00e8rement<\/li>\n<li>Vaccin COVID-19 : tous les 6 mois, grippe : une fois par an, VRS et pneumocoque : dose unique<\/li>\n<li>Il est possible de recevoir la grippe, la COVID-19, le VRS et les vaccins pneumococciques en m\u00eame temps si tous sont disponibles au m\u00eame moment et au m\u00eame endroit<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Current epidemics: Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies per le moment Pendant une \u00e9closion\u00a0 \ud83d\udeab Vous ne vous sentez pas bien? \u00c9vitez les visites si possible Portez un masque dans toutes les zones Limitez les interactions \u00e0 votre proche uniquement \ud83e\uddfc<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","wp-image-borders"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1102"}],"version-history":[{"count":616,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2406,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions\/2406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sjccc.ca\/sjfre\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}